-
1 trip wire
1) Морской термин: проволочный турбулизатор2) Военный термин: "спотыкач", натяжная проволока (взрывателя мины), проволока "внаброс" (заграждение), проволочная нить-растяжка (мины), растяжка (мины)3) Техника: натяжная проволока (взрывателя натяжного действия)4) Механика: трос аварийного отключения5) Безопасность: заграждение из проволоки внаброс (взрывателя мины-ловушки), натяжная проволока (взрывателя мины-ловушки) -
2 arming sleeve
1) Военный термин: предохранительная муфта (взрывателя мины), предохранительная трубка ( взрывателя мины), предохранительный рычаг (взрывателя или запала)2) Техника: предохранительная трубочка -
3 intermittent arming device
Военный термин: периодически отключающийся элемент срабатывания взрывателя мины, устройство взведения взрывателя с периодическим отключением, элемент периодического включения предохранительного устройства и перевода мины в безопасное состояниеУниверсальный англо-русский словарь > intermittent arming device
-
4 taut wire
1) Автоматика: натянутая струна (для проверки норм точности станка)2) Безопасность: натяжная проволока (взрывателя мины-ловушки), натянутая проволока (взрывателя мины-ловушки; ограждения) -
5 arming wire
1) Морской термин: вытяжная стропка2) Военный термин: проволока предохранительной чеки (взрывателя мины), пруток взрывателя (АБ)3) Техника: проволока предохранительной чеки4) Космонавтика: контровочная проволока -
6 firing switch
1) Морской термин: кнопка пуска2) Военный термин: замыкатель взрывателя (мины)3) Техника: замыкатель взрывателя4) Горное дело: взрывной рубильник -
7 counting device
1) Военный термин: отсчитывающий механизм (взрывателя мины)2) Техника: импульсный счётчик, отсчитывающий механизм3) Вычислительная техника: счётное устройство4) Реклама: счётчик5) Спичечное производство: механизм маркировки6) Макаров: счётный прибор -
8 counting device of a mine
Военный термин: импульсный счётчик взрывателя миныУниверсальный англо-русский словарь > counting device of a mine
-
9 diaphragm control mechanism
Военный термин: спусковой механизм диафрагменного типа (взрывателя мины)Универсальный англо-русский словарь > diaphragm control mechanism
-
10 feelers
1) Военный термин: усики (взрывателя мины)2) Железнодорожный термин: толщиномер, штифт индикатора, щуп3) Нефть: мерные ножки каверномера4) Нефть и газ: щупы, щупы калипера Кинли -
11 lever release
1) Военный термин: рычажный спусковой механизм (взрывателя мины)2) Техника: рычаг высвобождения -
12 locking safety pin
Военный термин: предохранительная стопорная чека (взрывателя мины) -
13 mine fuze train
Военный термин: огневая цепь взрывателя мины -
14 mine locking key
Военный термин: предохранитель взрывателя мины -
15 mortar firing pin
Военный термин: чека взрывателя мины -
16 pull release
1) Военный термин: обрывное действие (взрывателя мины) (action)2) Техника: обрывное действие -
17 release lever
1) Морской термин: рычаг привода бомбосбрасывателя3) Железнодорожный термин: рукоятка отпуска (тормоза), рычажок выключения4) Автомобильный термин: отжимной рычаг (сцепления), отжимной рычаг КПП, рычаг выключения, рычаг переключения, рычажок выключения сцепления, спусковой рычаг5) Картография: спусковой механизм (затвора)6) Автоматика: расцепляющий рычаг, рукоятка выключения7) Общая лексика: рычаг выключателя8) Оргтехника: рычаг высвобождения, рычаг отключения -
18 release-pin ring
-
19 shear ring
Военный термин: кольцевой срезной предохранитель (взрывателя мины) -
20 trigger pin
1) Военный термин: стержень спускового механизма (ударного взрывателя мины)3) Оружейное производство: шпилька (ось) спускового крючка, шпилька спускового механизма
См. также в других словарях:
МИНЫ НАЗЕМНЫЕ — МИНЫ НАЗЕМНЫЕ, боевое средство (специальные боеприпасы), предназначенное для поражения живой силы и техники противника, а также для разрушения дорог и различных сооружений с целью снижения темпа продвижения и затруднения маневра его войск. Мина… … Энциклопедический словарь
Мины авиационные — морские (озёрные, речные) и сухопутные мины специальной конструкции для постановки с летательных аппаратов минных заграждений в акватории и на суше. М., устанавливаемые в акватории, предназначены для поражения судов и подводных лодок; бывают… … Энциклопедия техники
Мины морские — Тренировка по обезвреживанию учебной морской мины в американском флоте Морские мины боеприпасы, скрытно установленные в воде и предназначенные для поражения подводных лодок, кораблей и судов противника, а также для затруднения их плавания.… … Википедия
Мины морские — боевое средство (вид морских боеприпасов) для поражения кораблей противника и затруднения их действий. Основные свойства М. м.: постоянная и длительная боевая готовность, внезапность боевого воздействия, сложность обезвреживания мин. М. м … Большая советская энциклопедия
Мины наземные — боевое средство (специальные боеприпасы), предназначенное для поражения живой силы и техники противника, а также для разрушения дорог и различных сооружений с целью снижения темпа продвижения и затруднения маневра его войск (см.… … Большая советская энциклопедия
мины морские — боевое средство (морские боеприпасы) для поражения кораблей противника. Делятся на корабельные, лодочные (выстреливаются из торпедных аппаратов подводной лодки) и авиационные; на якорные, донные и плавающие. * * * МИНЫ МОРСКИЕ МИНЫ МОРСКИЕ,… … Энциклопедический словарь
Мины морские — МИ́НЫ МОРСКИ́Е. Устанавливались в воде для поражения надвод. кораблей, подводных лодок (ПЛ) и судов противника, а также затруднения их плавания. Имели водонепроницаемый корпус, в котором помещался заряд ВВ, взрыватель и устройство, обеспечивающие … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Мины инженерные — МИ́НЫ ИНЖЕНÉРНЫЕ. Применялись для устройства минно взрывных заграждений в целях поражения живой силы и воен. техники, разрушения дорог и разл. сооружений, затруднения передвижения и манёвра войск пр ка. Каждая М. и. состояла, как правило, из… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
мины — Рис. 1. Схема авиационной беспарашютной донной неконтактной мины. мины авиационные морские (озёрные, речные) и сухопутные мины специальной конструкции для постановки с летательных аппаратов минных заграждений в акватории и на суше. М.,… … Энциклопедия «Авиация»
мины — Рис. 1. Схема авиационной беспарашютной донной неконтактной мины. мины авиационные морские (озёрные, речные) и сухопутные мины специальной конструкции для постановки с летательных аппаратов минных заграждений в акватории и на суше. М.,… … Энциклопедия «Авиация»
Морские мины — Тренировка по обезвреживанию учебной морской мины в американском флоте Морские мины боеприпасы, скрытно установленные в воде и предназначенные для поражения подводных лодок, кораблей и судов противника, а также для затруднения их плавания.… … Википедия